| 1. | Business record searched
翻查商业登记纪录： |
| 2. | If a certified copy of a birth entry is required after making a birth record search , form bdr 87 needs to be completed
翻查出生登记纪录后，如须领取出生登记记项核证副本，须填写表格bdr87 。 |
| 3. | If a certified copy of a death entry is required after making a death record search , form bdr 62 needs to be completed
翻查死亡登记纪录后，如须领取死亡登记记项核证副本，须填写表格bdr62 。 |
| 4. | If a certified copy of a birth entry is required after making a birth record search , form bdr 87 needs to be completed
翻查出生登记纪录后，如须领取出生登记记项核证副本，须填写表格bdr87 。 |
| 5. | If a certified copy of a death entry is required after making a death record search , form bdr 62 needs to be completed
翻查死亡登记纪录后，如须领取死亡登记记项核证副本，须填写表格bdr62 。 |
| 6. | In support of the application for certified copy of birth or death certificate , you need to produce the original or photocopy of the certificate upon collection , otherwise , you need to conduct a record search in the first instance
在领取所申请的出生或死亡证明书的核证副本时，你需要提供有关的证明书的正本或影印本以供核对，否则，你需先行提出翻查的申请。 |
| 7. | In support of the application for certified copy of birth or death certificate , you need to produce the original or photocopy of the certificate upon collection , otherwise , you need to conduct a record search in the first instance
在领取所申请的出生或死亡证明书的核证副本时，你需要提供有关的证明书的正本或影印本以供核对，否则，你需先行提出翻查的申请。 |
